ASC di 12/30 de mijûl e